海外經驗分享

【學海計畫 — 實習心得】紐約州立大學 水牛城分校 (SUNY Buffalo):詹凡瑩

計畫:學海築夢

國外實習機構:紐約州立大學 水牛城分校 (SUNY Buffalo)

學生:詹凡瑩

臺北醫學大學 藥學系 碩士班 二年級

一、 申請動機

一直以來都十分嚮往出國交換,大學與碩士期間也從學校的課程與講座感受到研究與國際接軌的重要性。北醫藥學系碩士班一直有提供海外實習的管道,在老師與家人的鼓勵之下,碩士畢業前把握機會申請了交換。由於碩士研究是屬於藥學跨生物資訊領域的主題,在老師與學長的幫忙與媒合之下,申請到美國州立大學水牛城分校 (State University of New York at Buffalo, UB) Department of Biomedical Informatics進行實習。

二、 實習過程

在 Dr. Elkin 的指導下,本次實習主要是參與跨國的研究計畫,想要從碩士研究主題進行延伸,以美國的資料庫建立跨國機器學習模型以預測藥物的副作用。在過程中有跟 Dr. Elkin 討論研究方法及研究設計等細節,並與進行資料萃取的 statistical assistant 溝通,得取資料後進行分析與機器學習建模。實習期間也有參與實驗室每周的 lab meeting,了解其他學生與 Fellow 的研究興趣、方向與進度。暑假也剛好有 Biomedical Informatics 的 Boot Camp 可以參與,透過每堂課程從 statistical analysis、machine learning、programming、ontology 等不同主題的介紹與實作,更加瞭解生物資訊領域所需要的技術與應用。由於我參與的研究必須開啟新的計畫,會經過繁瑣的行政流程與資料權限認證,因此在獲得資料權限之前,我也在School of pharmacy 跟著學長加入一些研究計畫討論,學習論文審查,觀摩學長的工作內容,參與 Fellow 的畢業慶祝活動等等。

三、 生活體驗

Buffalo 是一個十分純樸的地方,雖然學校有提供接駁車往來各校區,但去超市、餐廳以及出遊仍然要開車會比較方便,實習期間剛好有學姊會開車,因此交通上比較沒什麼問題。飲食方面則是大部分都從超市買回來自己煮,對於平時沒有在煮的人真的是一大考驗。而水牛城最知名的景點就是 Niagara Falls,從學校附近到瀑布只需要20分鐘的車程,整個瀑布十分壯觀,令人印象深刻。實習期間也抽空到了同樣位於紐約州的 New York City,參觀 Times Square、Central Park、Metropolitan Museum of Art、Statue of Liberty 等知名景點,充分體驗美國生活與文化。

四、 心得感想

這次實習機構南加大座落的城市為各國文化匯聚之的地的美國洛杉磯, 而且洛杉磯也是好萊塢電影經常取景的地點,再加上擁用有兩支當地的棒球 隊,因此在這次課程我們有豐富的課外活動。我們在宿舍中與來自其他國家 的同學交流·彼此家鄉的料理,也到訪了多個知名電影取景地和好萊塢片場, 也與課程的老師和同學一同進場觀看洛杉磯道奇隊的棒球賽,在洛杉磯的生 活體驗可以說是豐富多彩。

教育部學海計畫網站請點我